Steady Eddie · Sistemas de Autonomia Física O operador removível
Segurança

Uma pessoa está no comando,
e três coisas podem detê-la.

A IA planeja.|As regras governam.|Os humanos autorizam.|A segurança tem veto.

Três pessoas costumam decidir se uma máquina recebe um robô no banco: o responsável pela segurança, o responsável pela manutenção e o jurídico. Esta página responde às três.

O que cada linha significa na máquina.

  • A IA planeja. O planejador interpreta a situação e propõe um curso de ação. Ele nunca inventa o procedimento para isso.
  • As regras governam. Os limites da máquina, as regras do local e as regras do trabalho decidem o que é permitido, e a resposta a cada situação é fixada com antecedência, não improvisada.
  • Os humanos autorizam. Os limites rígidos de segurança têm prioridade sobre qualquer pessoa, e qualquer pessoa tem prioridade sobre o software. Qualquer pessoa junto à máquina pode substituir qualquer coisa abaixo dela na hierarquia.
  • A segurança tem veto. A segurança interrompe o sistema sem consultar o software. Os sensores podem parar a máquina. Nunca podem ligá-la.

Uma pessoa liga a máquina, em toda sessão.

Um humano faz a volta na máquina, completa a inspeção pré-operacional, liga a máquina e a libera para operação. Só então o Eddie assume os comandos: em toda sessão, em toda máquina, sem exceções. O Eddie nunca liga, desperta ou inspeciona uma máquina.

Ninguém pode alterar essa condição, porque ela não é uma configuração. Ninguém chega de manhã para encontrar uma máquina que ligou sozinha.

Unidades Steady Eddie nos joysticks de uma escavadeira, com a própria alavanca de bloqueio da máquina ao lado
Steady Eddie em uma cabine de escavadeira

Três formas independentes de retirar o controle.

  1. Puxe a própria alavanca de bloqueio do controle piloto da máquina.

    Instalada pelo fabricante, parte da máquina. O Eddie a aciona exatamente como um operador faria.

  2. Puxe a liberação manual vermelha em qualquer atuador.

    Com uma mão, sem ferramenta, sem ar, sem energia. Cada liberação separa aquele atuador do comando que ele aciona.

  3. Drene o ar.

    Todos os acionamentos se soltam de uma vez, nos sistemas que carregam ar; no STE Precision, o sistema de segurança corta a energia de todos os acionamentos.

Cada um dos três funciona sem os outros dois. Uma pessoa pode ir até a máquina e puxar a alavanca de bloqueio. Um técnico pode acessar qualquer atuador e puxar sua liberação manualmente. Qualquer pessoa pode drenar o ar. Nenhuma falha isolada elimina mais de um dos três. O próprio controlador de segurança e a rede de parada de emergência do Eddie ficam ao lado deles, do lado do Eddie, e nunca tocam na da máquina.

Unidades Steady Eddie nos comandos de direção e marchas de um trator de esteiras
Steady Eddie em uma cabine de trator de esteiras
Uma unidade atuadora mostrando a liberação manual vermelha em cada acionamento
A liberação manual vermelha, em cada atuador

Todo atuador tem uma liberação vermelha que você pode puxar com a mão.

Funciona quando mais nada funciona: sem ferramenta, sem ar, sem energia em nenhum ponto do sistema. Demonstramos isso na máquina, atuador por atuador, com a sua equipe observando e contando. É a primeira coisa que um responsável pela segurança pode verificar por conta própria, e preferimos mostrar a descrever.

As normas com as quais projetamos.

  • ISO 13849. As funções de segurança são projetadas conforme a arquitetura dessa norma, com três meios independentes de retirar o controle.
  • ISO 17757. A norma para máquinas de terraplenagem autônomas, e aquela para a qual este projeto de segurança é desenvolvido.
  • Onde estamos. Não reivindicamos nenhuma certificação nem nenhum nível de desempenho para este sistema, e hoje nenhum órgão emite um certificado para um operador autônomo em máquinas de terraplenagem conforme a ISO 17757: a norma diz o que esse sistema deve fazer, e nenhum esquema ainda certifica conforme ela. Os certificados que existem nessa área cobrem peças e software sob as normas gerais de segurança funcional, e também não reivindicamos nenhum deles. O que colocamos diante de você é a própria máquina: venha ao nosso Centro de Testes no Alberta, puxe cada uma das três liberações com a sua própria mão, e veja o Eddie soltar o controle.

Garantia, conformidade e responsabilidade.

O Steady Eddie opera uma máquina por meio dos seus próprios comandos. Nada é cortado, nenhum chicote é interceptado, nenhum controlador é reprogramado e nenhum software OEM é alterado, de modo que o trabalho de integração e propriedade intelectual exigido por uma conversão eletrônica não chega a existir, e os próprios sistemas de segurança da máquina permanecem no lugar e em funcionamento. Essa é uma propriedade de engenharia e podemos demonstrá-la a você na máquina. Isso não é uma opinião jurídica. Se uma instalação específica afeta uma garantia, uma avaliação de conformidade ou uma posição de responsabilidade depende da máquina, da jurisdição e do contrato, e é uma questão para o seu advogado. Não forneceremos uma opinião jurídica, e você não deve aceitar uma de nenhum fornecedor.

Três respostas curtas para as três pessoas que podem dizer não.

Responsável pela segurança

Uma pessoa a menos em um posto perigoso. Três formas independentes de retirar o controle. Uma liberação vermelha em cada atuador. Uma pessoa ligando a máquina em toda sessão. Conte as liberações você mesmo.

Responsável pela manutenção

Nada de novo para diagnosticar. Nada é cortado, interceptado ou reprogramado. O suporte é mecânico, a unidade é retirada, e nenhum caminho de diagnóstico da sua máquina passa por nós.

Jurídico e compras

A declaração acima, na íntegra. Não fazemos nenhuma afirmação sobre a garantia da sua máquina, sua conformidade ou a sua posição de responsabilidade. O que uma instalação significa para a sua máquina, na sua jurisdição, sob o seu contrato, é uma questão para o seu advogado. A nossa própria garantia sobre a unidade está na página Pré-encomenda.

Envie-nos as perguntas do seu responsável pela segurança e as responderemos por escrito.