Eng Persoun huet d'Kommando,
a dräi Saache kënnen et stoppen.
Normalerweis entscheeden dräi Leit, ob eng Maschinn e Roboter am Sëtz kritt: de Sécherheetsbeoptrote, de Maintenance-Chef an d'Rechtsofdeelung. Dës Säit äntwert op all dräi.
Wat all Zeil op der Maschinn bedeit.
- KI plangt. De Planner liest d'Situatioun a schléit e Vireingoen vir. Hien erfënnt ni d'Prozedur dofir.
- Regelen regéieren. Maschinngrenzen, Site-Regelen an Aarbechtsregelen entscheeden, wat erlaabt ass, an d'Reaktioun op all Situatioun ass am Viraus festgeluecht, net improviséiert.
- Mënschen autoriséieren. Haart Sécherheetsgrenze stinn iwwer all Persoun, an all Persoun steet iwwer der Software. Jiddereen bei der Maschinn kann alles ewechhuelen, wat hannert him läit.
- Sécherheet huet Veto. D'Sécherheet stoppt de System, ouni d'Software ze froen. D'Sensorik kann d'Maschinn stoppen. Si kann se ni starten.
Eng Persoun start d'Maschinn, all Kéier.
E Mënsch geet ronderëm d'Maschinn, mëscht d'Kontroll virum Start, start se a gëtt se fräi fir de Betrib. Éischt duerno greift Eddie an d'Steierungen an: all Kéier, all Maschinn, keng Ausnam. Eddie start, weckt oder kontrolléiert ni eng Maschinn.
Keen kann dës Astellung änneren, well et keng Astellung ass. Kee kënnt moies un, fir eng Maschinn ze fannen, déi sech selwer geweckt huet.

Dräi onofhängeg Weeër fir d'Kontroll ewechzehuelen.
- Zitt um eegene Pilot-Kontroll-Lockout-Hiewel vun der Maschinn.
Vum Hiersteller agebaut, en Deel vun der Maschinn. Eddie bedéngt en genau esou wéi en Operateur.
- Zitt un der roder manueller Entrastung vun engem Aktuator.
Mat enger Hand, ouni Tool, ouni Loft, ouni Stroum. All Entrastung trennt deen Aktuator vun der Steierung, déi hie bedéngt.
- D'Loft eraus loossen.
All Antrib gëtt op eemol fräi, bei de Systemer déi Loft féieren; bei STE Precision këppt de Sécherheetssystem stattdesse fir all Antrib de Stroum of.
Jidderee vun den dräi funktionnéiert ouni déi aner zwee. Eng Persoun kann bei d'Maschinn goen an de Lockout-Hiewel zéien. En Techniker kann all Aktuator erreechen an dem seng Entrastung mat der Hand zéien. Jiddereen kann d'Loft eraus loossen. Kee eenzelne Feeler bréngt méi wéi ee vun den dräi ëm. Eddi säin eegene Sécherheetscontroller an Nout-Aus-Netzwierk stinn niewent hinnen op Eddi senger Säit vun der Linn, a réieren ni un déi vun der Maschinn.


All Aktuator huet eng rout Entrastung, déi Dir mat der Hand zéie kënnt.
Si funktionnéiert, wann näischt anescht méi geet: kee Tool, keng Loft, kee Stroum iergendwou am System. Mir weisen dat op der Maschinn, Aktuator fir Aktuator, während Är Leit kucken a matzielen. Dat ass dat éischt, wat e Sécherheetsbeoptrote selwer kontrolléiere kann, a mir weisen et Iech léiwer, wéi datt mir et beschreiwen.
D'Normen, no deenen mir entwerfen.
- ISO 13849. D'Sécherheetsfunktioune si no der Architektur vun där Norm entworf, mat dräi onofhängege Mëttelen fir d'Kontroll ewechzehuelen.
- ISO 17757. D'Norm fir autonom Äerdaarbechtsmaschinnen, an déi, op déi dëst Sécherheetsdesign higeschafft ass.
- Wou mir stinn. Mir behaapten keng Zertifizéierung a kee Performance Level fir dëse System, an haut gëtt et keng Stell, déi e Zertifikat fir en autonome Bedreiwer op Äerdaarbechtsmaschinnen géint ISO 17757 ausstellt: d'Norm seet, wat esou e System muss maachen, awer keen Zertifizéierungsschema zertifizéiert nach dono. D'Zertifikater déi et an dësem Beräich gëtt, decken Deeler a Software ënner den allgemenge funktionnelle Sécherheetsnormen of, a mir behaapten och keng vun deenen. Wat mir Iech virleeën, ass d'Maschinn selwer: kommt an eis eege Testariichtung zu Alberta, zitt all vun den dräi Entrastungen mat Ärer eegener Hand, a kuckt zou wéi Eddie lassléisst.
Garantie, Konformitéit a Verantwortung.
Steady Eddie bedéngt eng Maschinn iwwer hir eege Steierungen. Näischt gëtt geschnidden, kee Kabelbaum ugezapft, kee Controller geflasht a keng OEM-Software ugerëert, sou datt d'Integratiouns- an Intellektuellen-Eegentums-Aarbecht, déi eng elektronesch Ëmrüstung erfuerdert, guer net entsteet, an d'eege Sécherheetssystemer vun der Maschinn bleiwen un hirer Plaz an am Betrib. Dat ass eng technesch Eegeschaft, a mir kënnen se Iech op der Maschinn weisen. Dat ass keng rechtlech Meenung. Ob eng bestëmmt Installatioun eng Garantie, eng Konformitéitsbewäertung oder eng Verantwortungsposition beaflosst, hänkt vun der Maschinn, der Juridiktioun an dem Kontrakt of, an dat ass eng Fro fir Äre Rechtsberoder. Mir ginn Iech keng rechtlech Meenung, an Dir sollt keng vun engem Verkeefer akzeptéieren.
Dräi kuerz Äntwerte fir déi dräi Leit, déi Nee soe kënnen.
Eng Persoun manner an engem geféierlechen Sëtz. Dräi onofhängeg Weeër fir d'Kontroll ewechzehuelen. Eng rout Entrastung op all Aktuator. Eng Persoun, déi d'Maschinn all Kéier start. Zielt d'Entrastunge selwer no.
Näischt Neies ze diagnostizéieren. Näischt geschnidden, ugezapft oder geflasht. Den Dock ass mechanesch, d'Eenheet gëtt erausgehuewen, a kee Diagnosepad fir Är Maschinn leeft iwwer eis.
D'Erklärung hei driwwer, komplett. Mir maachen keng Ausso iwwer d'Garantie vun Ärer Maschinn, hir Konformitéit oder Är Verantwortungsposition. Wat eng Installatioun fir Är Maschinn bedeit, an Ärer Juridiktioun, ënner Ärem Kontrakt, ass eng Fro fir Äre Rechtsberoder. Eis eege Garantie op der Eenheet steet op der Virbestellung-Säit.